This post is also available in: English (英语) Indonesia (印度尼西亚语)

关于印尼投资活动报告(LKPM)

印尼投资活动报告(LKPM)指南 根据 2020年BKPM 法规第六号法令,印尼的商业实体有义务按季提交投资活动报告(LKPM)、提供开发或建设报告(如果企业尚未运营)或生产或运营报告(如果已经开始运营)。

 

哪些印尼公司应该提交投资活动报告?

以下业务主体需要通过 LKPM 线上系统提交投资活动报告,该系统可以使用与在线许可系统 (SPIPISE) 相同的权限(用户名和密码)登入:

  • 投资价值超过5000 万印尼盾的任何商业主体(Cv、Firma、UD、基金会)并拥有企 (业识别号(NIB)
  • 当地有限责任公司(PT)
  • 外国直接投资
  • 外国公司代表处

未能提交季度投资活动报告可能会导致印尼投资协调委员会( BKPM)跟进并发出警告。 连续三(3)次不回应警告信的公司,可能会被取消或吊销 公司执照

 

印尼公司的投资活动报告(LKPM)提交期

季度投资活动报告(LKPM)必须在每季结束后的下个月的10号之前提交给印尼投资协调委员会(BKPM)。第一季为4月10日(1月1日至3月31日),第二季度为7月10日(4月1日至6月30日),第三季为10月10日(7月1日至9月30日),第四季是1月10日(10月1日至12月31日)。

 

季度投资活动报告(LKPM)向印尼投资协调委员会(BKPM)的报告程序

  • 投资活动报告(LKPM)应通过 OSS 系统提交,而不是按照之前第 7/2018 号条例要求使用电子投资信息和许可服务 (SPIPISE) 系统。
  • 为了提交投资活动报告,企业必须首先通过 OSS 系统确保有登入权限,这些权限是在注册 企业识别号(NIB)时授予的。
  • 透过OSS系统可以输入投资活动报告(LKPM)的投资数据并被验证和评估。

提交投资活动报告时需要提供以下信息:

  • 实际投资的:固定资本和营运资本
  • 资金来源:所有者权益、利润回馈、贷款资金
  • 员工总数:男性和女性,外籍员工(如果有)
  • 商品/服务类型:生产实现

印尼投资活动报告(LKPM)指南

 

不确定如何编制和提交投资活动报告?

让3E会计为您处理您的印尼公司的合规义务。 我们有多年的经验,加上专业精神和行业洞察力,能够成为您最好的服务提供商。预知更多有关提交投资活动报告的资讯,请立即联系我们。